![](https://www.macmao.com/images/2023/8/25/11845/0.jpg)
当我的一位同事写的一篇文章提醒我注意一个应用程序时,我很高兴,该应用程序非常有用,这正是我阅读 Filipe 关于 MacWhisper 音频转录的文章时所发生的情况。
当视频录制几乎被一些错误的头发毁掉时,我的电影制作方法和 MacWhisper 的结合挽救了这一天……
我目前正在制作一部关于阿根廷探戈的无预算短片,其中有十几个人谈论他们为什么跳舞,以及舞蹈如何改变了他们。
该格式是采访和舞蹈镜头的混合,采访是在我的公寓客厅拍摄的。一些采访将出现在镜头前,而大部分采访将通过舞蹈镜头进行旁白。
对于音频,我为受访者使用领夹式麦克风,并通过无线发射器将音频直接发送到摄像机。但作为腰带方法的坚定拥护者,我还在单独的录音机上录制独立的音轨。
其中一次采访中的原始音频存在问题,如果问题立即显现出来,那么修复起来就很容易了。我可以简单地丢弃摄像机音频,然后使用 Final Cut Pro 的自动同步功能将单独的音轨与视频同步,并从复合剪辑中进行编辑。
但问题相当微妙,直到大部分编辑完成后我才听到。受访者的头发有时会碰到夹在衬衫上的麦克风,产生轻微的“咔哒”声。这些声音足够安静,我在剪辑过程中没有听到它们的声音,我怀疑大多数人甚至都不会注意到,但这足以让我在后来查看镜头时感到困扰。
那时,同步单独的音频文件已经太晚了,因为编辑涉及将采访分成大约十亿个组成部分,并使用来自长达几分钟的采访的一次大约 20 秒的剪辑。
我需要做的是在20分钟的文件中找到相关的音频。这将是一个非常乏味的过程,特别是在某些情况下我会使用一个部分的半句话并将其与另一部分的半句话结合起来。(当然,受访者确实批准了我的编辑,以确保他们对我准确地传达了他们的想法感到高兴。)
但通过 MacWhisper 运行音频文件意味着,仅仅 90 秒后,我就得到了一份完整的、带有时间戳的文字记录。然后,我可以搜索编辑中使用的短语,并立即跳转到音频文件的该部分以替换原始内容。一些帧级的微调可以看到视频和音频正确地唇同步。整个过程只花了几分钟。(顺便问一下,是不是只有我一个人觉得很难判断音频是否领先于视频,或者反之亦然,当音频仅落后两帧或三帧时?)
在未来的任何类似项目中,获取该脚本将是我做的第一件事,因为它也可以更快地识别我想要使用的剪辑。如果您使用音频或视频,我强烈推荐它。免费版本满足了我需要的一切,但我购买了专业版升级作为对开发人员的小小的感谢。
MacWhisper 音频转录有免费和付费(一次性购买 25 美元)版本。
免责声明
部分内容(图片、文章)翻译/转载自国内外资讯/自媒体平台。文中内容不代表本站立场,如有侵权或其它,请联系 macmao.com@gmail.com,我们会第一时间配合删除。(转载请注明来源自:www.macmao.com)